現在ドラマ「100万回言えばよかった」に出演中の、韓国の俳優シム・ウンギョンさん。
なぜ彼女は日本に住んでいるのでしょうか?
シム・ウンギョンさんが日本在住の3つの理由についてまとめました!
目次
シムウンギョンのプロフィール
本名 | 심 은경(シム・ウンギョン) |
生年月日 | 1994年5月31日・現在28歳 |
出身地 | 大韓民国 江原道江陵市 |
身長 | 160.5㎝ |
所属 | ユマニテ |
シム・ウンギョンさんは2004年にドラマ「張吉山」で子役デビュー。
2006年にはドラマ「ファン・ジニ」でKBS演技大賞青年演技賞を受賞し、韓国では人気の子役スターでした。
2010年から2013年までアメリカへ留学し演技を学びます。
2014年の韓国映画「怪しい彼女」で第50回百想芸術大賞の最優秀主演女優賞を獲得!
この作品は日本を含む8か国語でリメイクされた大ヒット作品となりました。
シムウンギョンが日本在住の3つの理由!
そんなシム・ウンギョンさんは現在は日本在住です。
日本在住3つの理由
- 日本で仕事をしたい
- 日本文化が好き
- 日本語を勉強したい
ひとつずつ説明します。
①日本で仕事をしたい
画像引用:ユマニテ
シムウンギョンさんは大の日本映画ファン!
特に「岩井俊二監督」と「是枝裕和監督」の映画に影響を受けたといいます。
- 2001年、岩井俊二監督の「リリィ・シュシュのすべて」
- 2004年、是枝裕和監督の「誰も知らない」
この2本の映画を観てから、いつか日本で仕事をしたいという夢が大きくなったとか。
画像引用:マネージメントAND
日本へ来てから所属している「ユマニテ」事務所。
同じ事務所の俳優の安藤サクラさんの大ファンとか!
CINRAのインタビューでは次のように語っています。
安藤さんは、本当に大好きな俳優さんで……
生の感じというか動物的というか、頭のなかで考えたものではなく、感じたものをそのままお芝居に出しているように見えるのが、本当に素晴らしいところだなと思います。
いつか共演できたら本当に嬉しいです。
シム・ウンギョンさんは自分の仕事について次のような新年を持っています。
「俳優という職業はキャリアを積むことより、経験と素養が大切。」
そのためアメリカへ留学したり、日本で仕事をして色々な体験をしています。
そしてインタビューでも「誰にでも、守りたいものと捨てなければいけないものがあって、その上で人間は新たな道を進んでいくしかない。」とも言っています。
シム・ウンギョンさんは韓国で大成功した俳優ですが、一か所にとどまらず新たな挑戦を選んでいるのですね。
今後は悪役にもトライしたいというシム・ウンギョンさんの今後が楽しみです!
②日本文化好き
シム・ウンギョンさんは小さい頃から日本文化に興味があったそうです。
カラオケはもちろん日本のロックも大好き!
実は日本でロックバンドをやりたいと思っていた時期もあったそうです。
高校の時にはJ-POPにもハマって、日本文学まで読んだとか!
そしてイケメン好きwww
イケメン好きは世界共通だと思います♪
現在は日本在住のシムウンギョンさん。
谷中あたりを散歩したり、買い食いしたり、カフェでボーっとしたりするのが好きと言ってます。
休みのには大好きな本を選びに本屋やCD屋さんへも行くそうです。
日本の好きな歌手は「山下達郎さん」と「竹内まりやさん」
1980年代に流行ったシティーポップが気に入っているそうです。
③日本語を勉強するため
シム・ウンギョンさんは2017年に日本の事務所「ユマニテ」とマネンジメント契約しています。
当初は通訳を介してインタビューをしていたそうです。
日本語の勉強を始めたのは2年前。
当初、取材は通訳さんと一緒にやる予定だったのですが、たとえ言葉足らずでも、自分で話したほうがインタビュアーさんの気持ちにちゃんと応えられるような気がして。
それで事務所の方に自分から、“キャッチボールがしたい”と伝えました
引用:CREA
最初は通訳の根本絵里さんに日本語を教わっていたそうです。
根本理恵さんは韓国語翻訳の先駆者で有名な方。
韓国語と日本語の違いをよく知っている方から語学を学べたのは運が良かったですね。
現在では日本語が上手なシム・ウンギョンさんですが、映画「新聞記者」のセリフを覚えるのは大変だったようです。
日本語の勉強は、以前からやっていたんですけど、今回は「リーク先」とか「内調(内閣情報調査室)」とか、普通に生活していれば絶対に使わないような言葉がすごく多くて(笑)。
シム・ウンギョンさんは同じように発音しているつもりでも、細かいニュアンスや音の違いがあることに気が付いたそうです。
言語を勉強するならば、その国に住んで文化や人と共に学んだ方が上達も速いですよね。
英語も話せるシム・ウンギョンさん、トリリンガルとして今後の活躍を期待したいです。
シムウンギョンの最新作品
2022年映画「七人の秘書 THE MOVIE」にパク・サラン役で出演したシム・ウンギョンさん。
秘書軍団が集結、敵の九十九ファミリーと対決するストーリー!
シム・ウンギョンさんは秘書軍団のひとりを演じます。
2021年に公開された映画「椿の庭」では主演の渚役を務めました。
監督は上田義彦さん、同じく主演の冨司純子さんと息の合った演技を見せました。
2019年に公開された日本映画「新聞記者」ではシム・ウンギョンさんは主役の吉岡エリカを熱演!
第43回日本アカデミー賞で最優秀女優賞に輝きました。
決して派手ではない真実を粘り強く追い続ける孤独な記者を演じたのが印象的でした。
シムウンギョンは日本在住の理由まとめ
なぜシム・ウンギョンさんが日本在住なのかをまとめました♪
日本在住3つの理由
- 日本で仕事をしたい
- 日本文化が好き
- 日本語を勉強したい
最近は韓国の映画にも出ているシム・ウンギョンさん、今後の活躍が楽しみですね~